DGX Spark in der EU kaufen: Founders Edition oder Partnersystem und die Prüfungen vor der Bestellung

Ein Chip, acht Geräte

„DGX Spark“ bezeichnet zwei Dinge. Das erste ist NVIDIAs eigenes Gerät, das in NVIDIAs Dokumentation Founders Edition heißt: ein 1,2 kg schweres Gehäuse von 150 × 150 × 50,5 mm mit dem GB10-Grace-Blackwell-Chip, 128 GB LPDDR5x Unified Memory und, in der einzigen Konfiguration, die NVIDIA verkauft, einem selbstverschlüsselnden NVMe-Laufwerk mit 4 TB. Das zweite ist eine Plattform. Auf der Computex 2025 nannte NVIDIA sieben PC-Hersteller, die eigene GB10-Systeme bauen, darunter Acer, Dell, HP, Lenovo und MSI, und die Produktseite des DGX Spark verlinkt auf alle sieben.

Chip, Speicher und die ConnectX-7-Vernetzung sind in jedem Gerät gleich, und jeder Hersteller liefert DGX OS mit. Die Unterschiede liegen in den Teilen, die über den Alltag mit der Maschine entscheiden.

Produktseite, Datenblatt und User Guide des NVIDIA DGX Spark (Kapitel Release Notes, Update und Recovery, September 2026); Spezifikationsseiten der Hersteller.

Diese Tabelle ist der Grund, warum wir die Wahl als Supportfrage behandeln und nicht als Hardwarefrage. NVIDIAs Release Notes sagen es unmissverständlich: „Diese Release-Versionen gelten nur für die DGX Spark Founders Edition. Partnersysteme auf Basis des GB10 erhalten Updates möglicherweise nicht zur selben Zeit.“ Das Recovery-Kapitel ergänzt, dass „Images für OEM-Varianten nur bei den jeweiligen OEMs erhältlich sind“. Eine Fehlerkorrektur, die NVIDIA für das eigene Gerät ausliefert, kann länger brauchen, bis sie ein Partnersystem erreicht, und für eine Neuinstallation ist das Image des Herstellers nötig, nicht das von NVIDIA.

Die Teilenummer, der Stecker und die CE-Kennzeichnung

Die Founders Edition ist ein Produkt mit regionalen Teilenummern. NVIDIAs eigene Erklärung zur Geräuschemission bezeichnet es als „NVIDIA DGX Spark 940-54242-0000“; in den Listen der Distributoren stehen 940-54242-0005-000 für die EU und 940-54242-0009-000 für das Vereinigte Königreich, und einer davon führt die EU-Teilenummer mit einem „EU-Kabel“. Was sich sonst unterscheidet, falls überhaupt etwas, veröffentlicht NVIDIA nicht, und das regulatorische Modell, P4242, ist bei allen dasselbe.

Für die EU ist die Konformität dieses Modells mit der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie und der Ökodesign-Richtlinie für energieverbrauchsrelevante Produkte erklärt, mit der NVIDIA GmbH in München als Bevollmächtigter; laut NVIDIA ist die Konformitätserklärung über die Support-Website erhältlich. Das Funkmodul bietet Wi-Fi 7 mit Bluetooth 5.4, und die Compliance-Seite beschränkt das Band von 5150 bis 5350 MHz und das 6-GHz-Band im Modus Low Power Indoor (LPI) auf den Betrieb in Innenräumen: am Schreibtisch ohne Belang, relevant in einem Fahrzeug oder einem Außengehäuse. Seit der Firmware vom Januar 2026 lassen sich WLAN und Bluetooth im UEFI abschalten, und genau danach fragt ein Sicherheitsteam meist als Erstes.

Garantie: welcher Text gilt

NVIDIA veröffentlicht die Garantie für den DGX Spark je Region, und die Texte unterscheiden sich. Der US-Text sieht ein Jahr ab Kauf vor und gilt nach eigenem Wortlaut nur in den Vereinigten Staaten („is only valid in the United States“). Der deutsche, der französische und der spanische Text sehen zwei Jahre ab dem Datum vor, an dem das Produkt geliefert wird. NVIDIAs englischsprachige EU-Seite zeigt dagegen den internationalen Text: ein Jahr ab Kauf, gültig in einer Liste von Ländern, die das Vereinigte Königreich enthält, aber keinen EU-Mitgliedstaat. Alle Fassungen gelten nur für den Erstkäufer, der beim NVIDIA Marketplace oder bei einem von NVIDIA autorisierten Händler gekauft hat, und keine geht auf einen Zweitbesitzer über. Gesetzliche Rechte nach nationalem Recht bleiben unberührt, und der deutsche Text sagt das ausdrücklich. Weil sich die Seiten widersprechen, lassen Sie sich die Garantiedauer für Ihr Land vom Verkäufer schriftlich bestätigen.

Zwei Klauseln sollten Sie vor der Bestellung lesen. Die erste legt die bestimmungsgemäße Verwendung fest: als „small-scale server for consumer and enterprise end user and multi-users purposes only“, nicht für „large-scale datacenter use or GPU cluster commercial deployments“. Ein Gerät, das sich ein Team im Büro teilt, passt zu dieser Beschreibung; ein Regal voller Geräte, die als kommerzieller Dienst vermietet werden, kommt dem näher, was die Klausel ausschließt, fragen Sie also den Verkäufer, bevor Sie so etwas planen. Die zweite regelt den Weg im Garantiefall. NVIDIA bittet Besitzer, sich zuerst an den NVIDIA-Kundendienst zu wenden und die Felddiagnose des Spark auszuführen; der deutsche und der französische Text sagen dann, NVIDIA Customer Care werde empfehlen, ein defektes Gerät an die Verkaufsstelle zurückzugeben, um den Defekt zu bestätigen. In der Praxis ist der Verkäufer Teil Ihrer Garantie, und darum kommt es darauf an, wer der Verkäufer ist.

Stattdessen in den USA kaufen

Die Hardware ist dasselbe regulatorische Modell, P4242, unter einer anderen Teilenummer, und die Rechnung für einen Import sieht verlockend aus, bis man den Papierkram mitzählt. Das Erste, was beim Import nicht mitkommt, ist die Garantie: NVIDIAs US-Text gilt nur in den Vereinigten Staaten, und die Texte in den EU-Sprachen gehen auf im Ausland gekaufte Geräte nicht ein. Das Zweite ist die Steuer: Waren, die in die EU gelangen, werden beim Zoll angemeldet, und die Einfuhrumsatzsteuer wird auf den Zollwert zuzüglich etwaiger Zölle sowie der Beförderungs- und Versicherungskosten bis zum Bestimmungsort erhoben. Nichts davon verhindert einen Import. Übrig bleibt aber ein Gerät, das in dem Land, in dem es genutzt wird, von keinem Garantietext von NVIDIA eindeutig abgedeckt ist.

Strom und Lautstärke nach NVIDIAs eigenen Zahlen

Das Gerät läuft an einem externen Netzteil mit 240 W, ausgelegt auf 48 V bei 5 A, das in den für die Stromversorgung reservierten USB-C-Port gesteckt wird, einen von vier auf der Rückseite. NVIDIA ist hier ungewöhnlich deutlich: „Use only the included 240W power adapter with DGX Spark. Using a different 240W adapter may cause technical issues and may void your manufacturer warranty.“ Lassen Sie das Netzteil beim Gerät.

Für die EU veröffentlicht NVIDIA die Ökodesign-Daten, gemessen nach EN 62623 bei 230 V: 233,2 W maximal, 38,0 W im Leerlauf und 4,1 W im ausgeschalteten Zustand. Das Software-Release vom Januar 2026 brachte Hot-Plug-Unterstützung für den ConnectX-7-Adapter, die laut NVIDIA bis zu 18 W spart, solange die Netzwerkports ungenutzt sind, und Tom’s Hardware maß am USB-C-Eingang, dass der Leerlaufverbrauch nach diesem Update von etwa 37 W auf 22 bis 25 W sank. Auch Geräuschwerte sind deklariert, nach ECMA-109: ein Schalldruckpegel von 29 dB(A) bei maximaler GPU-Last in einem Raum mit 25 °C und 13 dB(A) im Leerlauf. Der Betriebstemperaturbereich reicht von 5 bis 30 °C.

Das sind die Werte eines Bürogeräts, nicht die einer Maschine für den Serverraum. Eine gewöhnliche Steckdose genügt, und für ein zweites Gerät braucht niemand einen neuen Stromkreis.

Das Kabel, das niemand bestellt

Ein zweites Gerät ist eine häufige Erweiterung, und das Kabel dafür liegt nicht im Karton: Der Quick Start Guide listet eine Quick-Start-Karte, das Netzteil und das Netzkabel auf. NVIDIA gibt zwei Direct-Attach-Kabel mit 0,4 m frei, das Amphenol NJAAKK-N911 und das Luxshare LMTQF022-SD-R, und führt ein eigenes „QSFP Cable 0.4m for DGX Spark“ in seinem US-Marketplace, nicht aber auf den Seiten seines EU-Marketplace. Ein Kabel je Verbindung erreicht die volle Bandbreite. Bis zu drei Geräte lassen sich direkt verkabeln, vier brauchen einen Switch, wie unser Artikel zu zwei Knoten erklärt. Bestellen Sie das Kabel mit dem zweiten Gerät, nicht erst, wenn es angekommen ist.

Was die IT vor dem Anschluss ans Netzwerk fragt

Der DGX Spark ist ein Desktop-Rechner, auf dem die Arbeitslast eines Servers läuft, und daraus ergeben sich die Fragen der IT. NVIDIAs Dokumentation beantwortet die meisten davon.

User Guide, UEFI-Leitfaden und Release Notes des NVIDIA DGX Spark (September 2026); Antworten von NVIDIA-Mitarbeitern im Entwicklerforum von NVIDIA (Dezember 2025, Januar 2026 und Juli 2026).

Der fehlende BMC ist die Zeile, die den Betrieb verändert. Einen hängenden Server setzt man über einen Management-Port zurück; einen hängenden DGX Spark setzt jemand zurück, der danebensteht, oder eine fernschaltbare Steckdose, da er wieder startet, sobald der Strom zurückkommt. Stellen Sie ihn dort auf, wo diese Person ihn erreicht, und klären Sie Konten, Fernzugriff und Update-Routine vor der Lieferung statt danach.

Die Checkliste

Sechs Fragen klären die meisten Bestellungen, bevor sie aufgegeben werden.

1. Founders Edition oder Partnersystem? Entscheiden Sie, von wessen Updates und Recovery-Images Sie abhängen wollen, und vergleichen Sie dann den Speicherplatz: Die Founders Edition gibt es nur mit 4 TB.

2. Welche Teilenummer? Für Standorte in der EU die EU-Teilenummer, die Distributoren mit einem EU-Kabel führen.

3. Welcher Garantietext, und wer bearbeitet einen Garantiefall? Lassen Sie sich das vom Verkäufer schriftlich bestätigen, einschließlich seiner Rolle, wenn ein Gerät zurückgehen muss.

4. Ein Gerät oder zwei? Bei zwei gehört das freigegebene Kabel in dieselbe Bestellung.

5. Wer verwaltet es? Ohne BMC läuft die Verwaltung über das Betriebssystem. Legen Sie Konten, Fernzugriff und Updates vorab fest.

6. Braucht jemand Enterprise-Support? Falls ja, ist NVIDIA AI Enterprise for DGX Spark eine eigene Lizenz.

Was wir liefern

Eurokommerz liefert den NVIDIA DGX Spark als Founders Edition EU-weit mit der EU-Teilenummer, unter einem europäischen Vertrag und auf einer Rechnung, mit Herstellergarantie, und bietet bei jeder Bestellung von zwei Geräten das freigegebene Kabel mit an. NVIDIA AI Enterprise for DGX Spark gibt es auf Anfrage. Wächst ein Projekt über den Schreibtisch hinaus, wird der nächste Schritt aus denselben Zahlen dimensioniert: Unsere DGX-Spark-Benchmarks und der Artikel dazu, was in 128 GB passt, sind der richtige Einstieg.

FAQ